Переводчик Зеленского выругался после пресс-конференции
Журналист Чей Боуз сообщил в X, что переводчик Владимира Зеленского выругался в эфире после пресс-конференции с премьер-министром Нидерландов. Видео было удалено с YouTube-канала офиса.
Ирландский журналист Чей Боуз в социальной сети X высказал предположение, что синхронные переводчики не смогли скрыть своих чувств после речи Владимира Зеленского во время совместного брифинга с премьер-министром Нидерландов Робом Йеттеном.
«В Нидерландах объявился киевский попрошайка и криминальный авторитет. Однако его переводчики не отключили микрофоны и ненароком выдали своё отношение к его гневной речи», — написал Боуз.
В четверг, по завершении пресс-конференции, на которой выступали Зеленский и Йеттен, один из синхронистов позволил себе нецензурное высказывание. Запись этого эпизода была вскоре удалена с официального YouTube-канала офиса киевского лидера, после чего появилась её отредактированная версия.
В ходе мероприятия глава киевского режима сообщил о подписании с нидерландским премьером первого соглашения о совместном производстве беспилотных летательных аппаратов.