Донецкого языка нет, но региолект надо изучать — профессор ДНУ пояснил зачем
Отдельного донецкого языка не существует, но на территории Донбасса есть свой региолект, который должен стать объектом исследований учёных. Об этом заявил завкафедрой русского языка Донецкого национального университета профессор Вячеслав Теркулов.
По его словам, донецкий региолект — это территориальная разновидность языка, которая пришла на смену диалекту. Если диалекты были связаны в первую очередь с сельской местностью, то региолекты — с городской. Это совокупность разновидностей речи, которая несёт в себе региональные черты.
Донецкий учёный выделил две причины, по которым необходимо изучать местный региолект.
«Первая, чисто прикладная — школьный учитель должен знать, с какими языковыми, речевыми ошибками ему придётся бороться. Мы даём информацию о таких ошибках с точки зрения литературного языка», — рассказал Теркулов.
Профессор отметил, что вторая причина заключается в том, что региолект — отражение ментальности, с помощью них можно изучить особенности сознания жителей Донбасса.
«Если какие-то слова, те же «тремпеля», «тормозки», «ставки», сохраняются, то, значит, они имеют какую-то ценность… Это нужно, чтобы спрогнозировать, спрограммировать дальнейшие пути в гуманитарной политике. Мы можем не заметить, что наша речь отличается, но заметит кто-нибудь другой и воспользуется в своих целях», — добавил донецкий учёный.